Herzlich willkommen

auf der Webseite der Zeitung

Batschkaer Spuren

Klicken Sie auf die gewünschte Nummer, um die Zeitung in pdf-Format lesen zu können!

2026

82

83

84

2025

78

79

80

81

2024

-

75

76

77

2023

71

72

73

74

2022

67

68

69

70

2021

63

64

65

66

2020

59

60

61

62

2019

55

56

57

58

2018

51

52

53

54

2018

50 Jubiläum

2017

46

47

48

49

2016

42

43

44

45

2015

38

39

40

41

2014

34

35

36

37

2013

30

31

32

33

2012

26

27

28

29

2011

22

23

24

25

2010

18

19

20

21

2009

14

15

16

17

2008

10

11

12

13

2007

6

7

8

9

2006

2

3

4

5

2005

1

200

Spuren suchen, Spuren hinterlassen.

Förderer / Támogatók:

 

NEMZ-KUL-16-0341

NEMZ-KUL-EPER-17-0256

NEMZ-KUL-18-0476

 

NEMZ-KUL-19-0286

NEMZ-KUL-20-0017

NEMZ-CISZ-20-0085

NKUL-KP-2021/1-000656

NKUL-KP-2022/2-000761

NKUL-KP-1-2023/3-000005

NKUL-KP-1-2024/3-000023

NKUL-KP-1-2025/3-000002

NKUL-KP-1-2026/3-000074

Die Erscheinung der Nummer 27, 28, 29, 30, 31 ,32, 33, 34, 35, 36, 37, 40, 41, 44, 45, 46, 47, 49, 51, 52, 53 und 54 wurden vom Ministerium für Humane Ressourcen, von der Deutschen Selbstverwaltung des Komitats Bács-Kiskun und vom Verband der Deutschen Selbstverwaltungen des Komitats Bács-Kiskun gefördert.

Die Druckkosten der Nummer 38, 42, 43 und zum Teil der Nummer 39 förderte Frau Dr. Elisabeth Knáb.

Die Erscheinung der Nummer 55, 57, 58, 59, 61, 62, 63, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 75, 76, 77, 79, 80, 83 und 84 wurde vom Amt des Ministerpräsidenten und vom Verband der Deutschen Selbstverwaltungen des Komitats Bács-Kiskun gefördert.

A 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 40, 41, 44, 45, 46, 47, 49, 51, 52, 53 és 54 számok megjelentetését az Emberi Erőforrások Minisztériuma, a Bács-Kiskun Megyei Német Önkormányzat és a Német Önkormányzatok Bács-Kiskun megyei Szövetsége támogatta.

A 38., 42., 43. és részben a 39. szám nyomdai költségeit Dr. Knáb Erzsébet finanszírozta.

Az 55, 57, 58, 59, 61, 62, 63, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 75, 76, 77, 79, 80, 83 és 84 szám megjelentetését a Miniszterelnökség és a Német Önkormányzatok Bács-Kiskun megyei Szövetsége támogatta.

Adatkezelési tájékoztató / Datenschutzerklärung